Spot – Playstation “Mental Wealth” 1999

Mental Wealth: l’incredibile spot Playstation (1999) che ha fatto storia.

Diretto da un genio assoluto Chris Cunningham, regista britannico noto più che altro per i suoi video musicali e pubblicità sperimentali, il video presenta una giovane ragazza che sembra un’aliena (l’attrice è Fiona Maclaine) e che parla guardando in camera con un marcato accento scozzese. È un discorso enigmatico su come l’umanità dovrebbe espandere la propria mente e accogliere il “mental wealth” (in italiano “ricchezza mentale”) che, almeno si presuppone, i videogiochi possono offrire.

 

Il testo dello spot Playstation

Ecco la trascrizione del discorso: “Let me tell you what bugs me about human endeavour: I’ve never been the human in question. Have you? Mankind went to the moon. I don’t even know where Grimsby is. Forget progress by proxy. Land on your own moon. It’s no longer about what they can achieve out there, on your behalf, but what we can experience up here, in our own time. It’s called ‘Mental Wealth’.”

Ecco la traduzione in italiano: “Ora ti dico cosa mi dà noia delle imprese umane: non sono mai stata l’essere umano in questione. E tu? L’umanità è andata sulla luna. Io non so nemmeno dove sia Grimsby. Dimentica il progresso per procura. Atterra sulla tua luna. Non stiamo più parlando di ciò che loro possono ottenere altrove, per te, ma di ciò che noi possiamo sperimentare qui, coi nostri tempi. Si chiama ‘Ricchezza Mentale’.”

L’invito è quello di trovare la propria “luna”, ossia un obiettivo personale e significativo. Sottolinea l’importanza delle esperienze individuali e soggettive, piuttosto che dei successi oggettivi e collettivi. E che le esperienze vissute attraverso i videogiochi possano arricchire la mente e offrire nuove prospettive.

Ragazzi, è ancora da brividi a riguardarlo nel 2024: la risatina finale fa ancora paura, almeno a me. Questo tizio è un genio, cercatelo se non lo conoscete.

E comunque sì, sono effetti speciali…

Spot - Playstation "Mental Wealth" - Pareri e Pensieri

 

Intervista con l’attrice dello spot Playstation 1999 “Mental Wealth”

Fiona Mclaine - Rebus MultimediaDa un’intervista con l’attrice Fiona Maclaine: “Avevo diciassette anni, andavo ancora a scuola a Dumbarton in Scozia ed ero molto interessata alla recitazione. All’epoca avevo un contratto con un’agenzia di comparse. Cercavano qualcuno con un accento scozzese o irlandese, andai all’audizione e incontrai Trevor Beattie (direttore creativo della pubblicità). Mi diedero la sceneggiatura, qualche settimana dopo andai a Londra per una seconda audizione. Allora ho incontrato Chris Cunningham, il regista. Era davvero gentile e simpatico. Anche lui era giovane, probabilmente poco più che ventenne. E ho ottenuto la parte. C’è un momento alla fine dello spot in cui rido perché qualcuno ha detto qualcosa fuori dalla telecamera. Era Trevor Beattie e l’hanno lasciato lì. Mi hanno fatto sedere in questa stanza, ma a parte questo ho fatto praticamente a modo mio. Mi hanno semplicemente detto di parlare della sceneggiatura alla telecamera. Dissero che mi avrebbero fatto qualcosa sul viso in post-produzione ma non sapevo fino a che punto. Quindi è stato uno shock!”

 

Trivia

Chris Cunningham ha trascorso due giorni con l’operatore Flame di The Mill, Barnsley (Andrew Wood), progettando un look per il personaggio Fi-Fi. Le aprirono gli occhi e li girarono verso l’interno, le strizzarono il naso, le schiacciarono la bocca e le allungarono il corpo. Successivamente Barnsley e l’artista degli effetti Chris Knight hanno lavorato più di una settimana per completare l’intero spot pubblicitario di soli 40 secondi.

 

Altri articoli con tag simili

L’insostenibile abuso del Comic Sans MS

Correva l'anno 1994 e il signor Vincent Connare, designer di chiara fama assunto alla...

Big Babol – Spot 1982 – Daniela Goggi, Bud Spencer

Una serie di spot Big Babol: dal 1980 e 1982 con Daniela Goggi (che...

Lavoro: la saturazione di un settore

Non affronterò il problema della crisi economica, ma vi mostrerò come un mercato florido...

È morto Andrea Antonelli

Ho tristemente appreso della morte del giovane motociclista Andrea Antonelli, caduto con la moto...

FaceBook verso climi più freddi a Lulea

Facebook, il più grande social network del mondo, sta approntando un nuovo data center...

La fermata del tassista

Con questo secondo articolo delle sezione intitolata "I miei complimenti", vorrei rivolgermi alla categoria...
spot_img

Lamberto Salucco

(Firenze, 1972) – Sono un consulente informatico (ma laureato in Lettere Moderne), mi occupo di marketing (ma solo digitale), social media (ma non tutti), editoria (ma non cartacea), musica (ma detesto il reggae), formazione (ma non scolastica), fake news (ma non sono un giornalista), programmazione (ma solo Python), siti web (ma solo con CMS), sviluppo app (ma solo iOS e Android), bias cognitivi (ma non sono uno psicologo), intelligence informatica (ma solo OSINT), grafica 3D (ma niente CAD), grafica 2D (ma niente Illustrator), Office Automation (ma non mi piace Access).
 

1 COMMENT

Comments are closed.